1. Bases y condiciones
Alternative text

Bases y condiciones


BASES PROMOCION

“Promoción Regístrate en Pampers.cl y gana 6 Meses de Pampers Premium Care”

 

Julio 2015

 

 

 

Para participar en la presente promoción denominada “Promoción Regístrate en Pampers.cl y gana 6 Meses de Pampers Premium Care” (en adelante, “la Promoción”), organizada por Procter & Gamble Chile Limitada, RUT 96.656.660-4, representada para estos efectos por doña María José Maio, Cédula Nacional de Identidad para extranjeros Nº 24.137.813-8, ambos domiciliados en Avenida Presidente Riesco 5335, Piso 17, comuna de Las Condes, Santiago, en adelante “Procter & Gamble” “P&G” o “la Empresa” será requisito el conocimiento y la aceptación de las siguientes bases y condiciones (en adelante las “Bases”), así como de los procedimientos y/o sistemas establecidos por Procter & Gamble para la participación, detallados a continuación:

 

       I.            PROCESO DE LA PROMOCIÓN

1.       QUIENES PUEDEN PARTICIPAR

Podrán participar todas aquellas  personas naturales residentes en Chile mayores de 18 años.

 

      II.           DURACION DEL CONCURSO

El período del concurso será desde el 1 de Julio al 30 de Septiembre de 2015, ambas fechas inclusive.

 


      III.          OBJETO Y PROCEDIMIENTO DE LA PROMOCIÓN

3.1        Durante el Plazo de Vigencia de la Promoción, los participantes que cumplan los requisitos para concursar (en adelante, los “Participantes”) podrán ingresar a la página web www.pampers.cl  y registrarse en el concurso, clickeando en el botón “Acepto bases y condiciones” habilitado al efecto. Los Participantes deberán completar el formulario habilitado a tal efecto (en adelante, el “Formulario”) con los siguientes datos personales: nombre, apellido, n° cédula de identidad, sexo,  dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, código postal y fecha de nacimiento de su bebé (los “Datos Personales”). Quien no complete los datos, y por ende no se registre, quedará automáticamente excluido para participar de la Promoción.

3.2        Solamente podrá participar 1 (una) vez cada registro. Todos las Participantes que se registren, participarán de un sorteo mensual que se cerrará con 24 horas de antelación al momento del sorteo. Aquellas que se registren con posterioridad a este momento, participarán del sorteo del mes siguiente.

 

       IV.          PARTICIPACION SIN OBLIGACION DE COMPRA

            La Participación en esta Promoción no implica obligación de compra alguna. Las personas domiciliadas en el Territorio que cumplan con todos los requisitos previstos en estas Bases, podrán participar conforme el mecanismo previsto en el punto 3.

 

         V.         DESCRIPCIÓN DEL PREMIO

5.1         Se sortearán entre todos los Participantes dos (2) premios, consistentes en cada uno por 6 meses de Pañales Pampers Premium Care (equivalente a 20 paquetes de aproximadamente 36 pañales cada uno, dependiendo de la talla del bebé, ver Anexo 2).

5.2        Los Premios son intransferibles y no canjeables por dinero o por otros bienes y no incluyen ninguna otra prestación, servicio o garantía no enumerado en estas Bases. Para el caso que los Premios sean gravados por impuestos y/o contribuciones exigibles, el pago de los mismos correrá por cuenta de los ganadores pudiendo el Organizador deducir de los Premios el importe correspondiente o bien condicionar la entrega de los Premios a la acreditación por parte de los ganadores del pago de los referidos conceptos.

5.3        Ninguno de los Participantes podrá ganar más de un Premio.

5.4        La probabilidad de ganar los Premios dependerá de la cantidad total de registros que fueran efectuadas durante el Plazo de Vigencia. En el supuesto que se hubiesen producido 1000 (mil) registros durante el mes, siguiendo la mecánica indicada en el punto 3 de las presentes Bases, la probabilidad de resultar favorecido con uno de los Premios será de 2(dos) en 1000 (mil).

 

         VI.          SORTEO

6.1             El Sorteo se realizará en el domicilio del Organizador, sito en el domicilio dispuesto en el encabezado de estas Bases, los días 3 de Agosto de 2015,  31 de Agosto de 2015 y 30 de Septiembre de 2015, todos  a las 15:00 horas, ante la presencia de un ministro de fe designado por el Organizador, mediante un sistema de computación (tómbola virtual) que elegirá a los ganadores al azar. Se sorteará 2 (dos) ganadores por mes y 3 (tres) ganadores suplentes por mes. Una vez realizado el Sorteo, dentro de los 10 (diez) días hábiles de ocurrido, personal del Organizador, se comunicará vía correo electrónico con cada uno de los Potenciales Ganadores Titulares, al correo electrónico detallado en el Formulario, para comunicarles el resultado del Sorteo.

6.2        En caso que el Organizador no pueda comunicarse vía correo electrónico con alguno o algunos de los Potenciales Ganadores Titulares por cualquier motivo, se elegirá en su reemplazo al primero de la lista de Potenciales Ganadores Suplentes, convirtiéndose en ese momento en Potencial Ganador Titular y así sucesivamente hasta agotar la totalidad de Potenciales Ganadores Suplentes.

6.3            Una vez comunicada los resultados del sorteo, el Potencial Ganador Titular deberá comunicarse de vuelta al correo enviado, en un plazo dentro de los 30 (treinta) días de comunicada su situación de tal, y deberá reclamar el premio e informar el domicilio donde desea recibirlo. Una vez realizado esto, el Potencial Ganador Titular se convertirá en ganador de la Promoción (el “Ganador”).

6.4            Los Premios serán entregados a los domicilios informados de los Ganadores. En caso que los Ganadores no se encontraren en su domicilio, el correo privado (o transporte que trabjaja con P&G) procederá a entregar los Premios en una segunda oportunidad. En caso de repetirse idéntico resultado, los Ganadores deberán comunicarse con el Organizador dentro de los 15 (quince) días hábiles del segundo intento, quien les informará el lugar por donde deberán retirar los Premios.

6.5            Es condición para la entrega de los Premios, que el Ganador firme el correspondiente recibo de conformidad (ver anexo 1).

 

         VII.          PREMIOS NO ASIGNADOS Y PREMIOS NO RETIRADOS

             Los Premios no asignados, en caso que los hubiere, quedarán en propiedad del Organizador y serán utilizados para sucesivas  acciones promocionales u objetivos que el Organizador determine. Los Premios asignados cuyos Ganadores no lo reclamaren dentro del plazo previsto en el punto VI anterior, también quedarán en propiedad del Organizador y serán utilizados en otras acciones. La falta de reclamo de los Premios en la forma y dentro del plazo establecido en estas Bases, hará perder a sus Ganadores el derecho a su asignación.

 

         VIII.          IMPUESTOS Y GASTOS

                Todo los gastos en que incurran los Ganadores para reclamar o hacer efectivos sus Premios quedarán a su exclusivo cargo,   incluyendo, pero no limitado a, los gastos de traslado y estadía y cualquier otro gasto inherente al uso del Premio.

 

 

            IX.          AUTORIZACIONES Y RESPONSABILIDADES
    1. En cumplimiento de la Ley N°19.628 sobre protección de datos personales, el participante o quien ingrese y navegue en nuestros sitios, otorga su autorización para el almacenamiento, transmisión y uso de sus datos personales por parte de Procter & Gamble y todas empresas y productos asociados, para enviarle en el futuro información promocional, productos de regalo, descuentos especiales, o consultas de opinión y/o hábitos de consumo.
    2. Procter & Gamble (P&G) se reserva el derecho de anular o eliminar aquellos participantes que no cumplan con las pautas establecidas en estas bases.
    3. P&G no se hace responsable de que una vez cumplida la fecha de término de la Promoción, sigan circulando publicidad con referencia a ésta. Ello no dará lugar de modo alguno a una ampliación del periodo de la promoción, como tampoco a una renovación de la misma, mucho menos a algún tipo de indemnización.
    4. Asimismo, no se harán responsables si el ganador no pudiera hacer efectivo su premio, por cualquiera sea el motivo que le impida hacer uso del mismo, y sólo a modo ejemplar, ya sea por motivo de salud (enfermedad o accidente), por incapacidad física, por asuntos laborales o personales o distancia. Cualquier impedimento del ganador, que no le permita hacer efectivo el premio, se entenderá para efecto de esta Promoción como la renuncia al premio.
    5. P&G no se hace responsable de los daños o perjuicios que cualquiera de los participantes y premios objeto de estas Bases pueda sufrir a contar del instante que el ganador lo reciba materialmente. La no reclamación en el momento de la entrega del premio, implicará la aceptación de parte del ganador y su representante, en su defecto, del perfecto cumplimiento de lo promocionado. En consecuencia, una vez entregado el premio, no habrá derecho a reclamo posterior.
    6. Se autoriza a P&G a contactar al ganador a través de su celular o al email registrado en el formulario de participación, para informarle que ganó un premio.
    7. P&G se reserva el derecho de interpretar cualquier punto de estas bases, modificarlas, pronunciarse en aquellos aspectos que pudieren no quedar regulados o eventualmente modificarlas en todas las oportunidades que le parezca pertinente, lo que será debidamente informado en la página web asociada.
    8. P&G se reserva el derecho, previa autorización del ganador, de utilizar el nombre y/o la imagen de la persona favorecida para comunicar los resultados del concurso ya sea en medios masivos tales como Internet, televisión, radio y prensa.
    9. P&G se reserva el derecho, previa autorización del ganador, de utilizar el nombre y/o la imagen de la persona favorecida para comunicar los resultados del concurso ya sea en medios masivos tales como Internet, televisión, radio y prensa.
    10. P&G no se hace responsable en modo alguno por datos que no hayan sido correctamente registrados en el servidor, cualquier interrupción, corte y/o deficiencia que pudiere impedir o dificultar a los participantes el acceso y/o navegación por Internet, incluyendo deficiencia en los servidores así como cualquier otra situación de este tipo,  o cualquier otra causa de fuerza mayor toda vez que se entiende que éstas serían, en su caso, generadas por terceros

          

            X.           RESTRICCIONES Y LIMITACIONES

1.- Restricciones generales

a)      Los Premios son intransferibles y no canjeables por dinero o por otros bienes y no incluyen ninguna otra prestación, servicio o garantía no enumerado en estas Bases.

b)      La participación en este concurso implicará la aceptación irrestricta e inapelable de sus bases y condiciones, siendo Procter & Gamble el único habilitado para su interpretación.

c)       Procter & Gamble podrá decidir unilateralmente sobre cualquier punto o cuestión que no estuviese contemplada en las presentes bases, modificar o interpretar estas bases, en cualquier oportunidad que le parezca conveniente, lo que será debidamente informado en la página web asociada.

d)      Los trabajadores permanentes o temporales de P&G, o sus cónyuges, sus ascendientes y descendientes, hasta el segundo grado de consanguinidad, no podrán participar de la Promoción.

e)      El concursante al momento de recibir el premio deberá firmar el formulario de recepción de premios que le  será facilitado al momento de entrega del mismo.

f)       P&G se reserva el derecho, previa autorización del ganador, de utilizar el nombre y/o la imagen de la persona favorecida para comunicar los resultados del concurso ya sea en medios masivos tales como Internet, televisión, radio y prensa.

g)      Los premios son personalísimos, es decir, no es transmisible ni transferible a otra persona o institución.

 

         XI.            ACEPTACIÓN DE LAS BASES

  • Los ganadores se comprometen a prestar colaboración con el objeto de favorecer la difusión de dicho acontecimiento por los medios que P&G determine, a favor de la necesaria transparencia que exige la fe pública. De esta forma será condición para hacer efectivo el premio, que el o los participantes ganadores participen de las actividades, promociones, eventos, programas o difusión que P&G determine. 
  • Asimismo todo participante de la Promoción o sus representantes legales, en su defecto, autorizan desde ya expresamente a P&G, sin necesidad de una autorización especial, a utilizar la información recaudada a partir de la misma y a difundir sus nombres e imágenes mediante la toma de fotografías y/o videos, vinculado con su participación en la Promoción, renunciando todos ellos a recibir cualquier compensación, sea en dinero o en especie. Además, se faculta a P&G para exhibir y/o publicitar a cualquiera de los participantes, a través de los medios y en la forma que P&G lo estime conveniente.
  • En caso de que existieran cambios en las condiciones de la promoción, P&G realizará la publicación de éstos dentro de las bases que aparecen en la página de Internet, de conformidad y apegándose a los requisitos legales existentes para tales efectos.

 

           XII            DATOS PERSONALES:

El registro y participación en la presente Promoción implica la aceptación de las mismas por parte del Participante.

P&G será el responsable del tratamiento y seguridad de los Datos Personales. El Organizador recopilará todos los Datos Personales ingresados, en un archivo electrónico seguro y confidencial, y utilizará los mismos en total cumplimiento de la legislación vigente, las políticas de privacidad de Procter & Gamble, y las condiciones aquí informadas. Los datos de los Participantes que así lo hubieran solicitado al momento de llenar el formulario en la página web, serán incluidos en las bases de datos de Procter & Gamble Chile Limitada, para establecer perfiles determinados con fines promocionales y comerciales. El titular de los datos podrá en cualquier momento solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de los bancos de datos, comunicándose por teléfono al 800-222-9726 de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas.

 

          XII.               INTERPRETACION

Ante cualquier discrepancia entre el contenido de estas Bases y el contenido de la publicidad gráfica y/o de los medios de comunicación, prevalecerá el contenido de esta Bases. Los términos definidos en las presentes Bases comprenderán tanto el singular como el plural.

 

          XIII.            JURISDICCION Y COMPETENCIA

Toda relación que en virtud de esta Promoción se genere entre cualquiera de los Participantes y el Organizador, se regirá con total sujeción a las leyes de la República de Chile y serán competentes para dirimir cualquier controversia o procedimiento legal los Tribunales Ordinario de Justicia de la ciudad de Santiago, cualquiera sea la causa de la acción o el reclamo, con renuncia expresa de los Participantes de la promoción a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponderles.

 

 

Pp. Procter & Gamble Chile Limitada

María José Maio



ANEXO 1

 

RECIBO DE PREMIO Y RENUNCIA DE ACCIONES

 

En ________________, a ___de____________de 2015.-

 

Yo, ____________________________, de nacionalidad _____________, estado civil _______________, profesión u oficio_______________, cédula nacional de identidad N°____________ - __, domiciliado en _____________________________________, de la ciudad de ___________, declaro:

 

Que con fecha de hoy, he recibido de parte de Procter & Gamble Chile Ltda. 20 Paquetes de Pampers Premium Care, con talla y conteo ___________ correspondiente al premio del concurso “Regístrate en Pampers.cl y Gana 6 Meses de Pampers Premium Care” promovido por dicha empresa, del cual resulté ser ganador con fecha _________________.-

 

De esta forma y habiendo recibido a entera satisfacción y conformidad el producto antes señalado, expresamente vengo en renunciar a ejercer cualquier tipo de reclamo o acción de cualquier naturaleza,  judicial o extrajudicial en contra de Procter & Gamble Chile Ltda. en relación de las obligaciones que hubieren podido corresponderle para conmigo en virtud de mi participación en “Regístrate en Pampers.cl y Gana 6 Meses de Pampers Premium Care”. A mayor abundamiento, declaro expresamente que Procter & Gamble Chile Ltda. nada me adeuda ni mantiene obligación pendiente de cualquier especie con relación a mi persona.

 

 

____________(firma)__________________________________(nombre del ganador)

 

*Posibles Premios que aparecerán en este recibo según corresponda:

  • Pampers Premium Care P 48
  • Pampers Premium Care M 42
  • Pampers Premium Care G 36
  • Pampers Premium Care XG 30
  • Pampers Premium Care XXG 30

 

ANEXO 2

 

TALLAS Y CONTEOS POR PAQUETE CONSIDERADOS EN EL PREMIO:

  • Pampers Premium Care P 48
  • Pampers Premium Care M 42
  • Pampers Premium Care G 36
  • Pampers Premium Care XG 30
  • Pampers Premium Care XXG 30